Because killing an unarmed, defenseless man can do terrible things to one's soul.

[Especially a soul that already struggles with darkness.]

Besides, we had a high-ranking Malnosso in a position of weakness in our presence, and he had no way of escaping. It was a source of information we could not afford to squander for a few minutes of satisfaction.

[Moral and practical, that's the sort of decision he likes.]